网站本地化
新聞

法律文献翻译

首頁  / 翻译专题 / 法律文献翻译

法律资料翻译:文件单据和文本内容的专业翻译

   您是否急需进行法律资料翻译"专业翻译"公司的专家为您提供服务。选择我们帮助您进行法律资料翻译的五大理由:法律章程

  • 专业化
  • 隐私保护
  • 质量保障
  • 强大的术语词库
  • 高速高效

   "专业翻译"公司对法律文件文本的翻译只邀请专家进行,他们不仅接受了正规的语言学教育,同时具有法律教育基础,完美定位于国际法和翻译国家的法制系统特征。

   公司已开发并严格遵守信息安全保障体系。对于所有有权力接触客户信息的工作人员,我们都将与此签订合约,其中严格规定了保密条件。

   法律资料的翻译就意味着法律陈述和术语的翻译要达到十分精准的程度,翻译件要完全符合原稿件内容。要将法律语句词汇翻译成其他语言,不仅需要完全掌握目标语言,深刻了解另一个国家的法律规范也是十分重要的,特别是国际法。

   "专业翻译" ---- 为您提供法律资料翻译的全方位服务。除了能够翻译法律文件和文本资料,翻译件还可以由公司盖章证明或进行公证事宜,或使翻译件拥有将来可在国外合法使用的权限。详情信息您可参阅文件证明部分。也可提供紧急稿件翻译服务。

法律资料翻译件的需求范围包括:

  • 签订协议、合同时;
  • 注册公司境外代表处时;
  • 安排自然人出境时;
  • 外国国籍办理时;
  • 在他国进行购买/出售房地产交易时;
  • 公司或个人请求国际法庭援助时。

   法律文本资料的翻译可以帮助您在国外开展业务提供正确的策略,会将他国立法的特征考虑周全,并排除可能出现的风险,进而充分准备文件。

我们可接受如下几方面的订单:

  • 企业文件的翻译;
  • 合约、合同、协议的翻译;
  • 随附单证、证件、执照的翻译;
  • 法律、法令、专利、法规、许可、指令的翻译;
  • 银行文件、报告,协议的翻译;
  • 法庭文件的翻译。

专业人士在此工作,质量有保障。

 

 

 

如在我公司的服务方面产生任何问题,您可随时与我们取得联系:

  • 电话方式: +7 (495) 760-01-67

   我公司经理将亲自向您详细告知相关服务项目、工作期限、条件和价格等等具体事宜。关于订单的接收和支付,我们会为客户提供最便捷的方式,与您单独洽谈。

 

我们将真诚期待与您的合作!